Traduzioni finanziarie
Centro Lingue Global Communications, fornisce il servizio di traduzioni finanziarie con traduttori di provata esperienza e specializzati nel settore specifico, dove è richiesta un’elevata qualità.
L’importanza delle traduzioni finanziarie nel mondo globale!
Il grande volume di traduzioni finanziarie orbita attorno alla lingua Italiana e Inglese, ma la crescita di molte aziende ed intermediari finanziari esteri ha aumentato anche il volume di richieste di traduzioni finanziarie verso il Tedesco, Francese, Russo, Arabo, Cinese ed altre lingue.
La traduzione di testi finanziari o economici esige di possedere una forte padronanza dell’argomento trattato: il traduttore deve avere una specifica conoscenza della terminologia da utilizzare, ma anche della materia finanziaria ed economica.
Nei testi da tradurre sono trattate le norme di trasparenza, norme di collocamento e distribuzione dei prodotti finanziari, le sanzioni, le fusioni, gli acquisti societari etc.
Questi documenti hanno molta rilevanza per chi opera in mercati esteri e quindi la traduzione di questi testi è tanto richiesta così quanto complessa.
Centro Lingue Global Communications, assicura precisione e competenza ed è in grado di soddisfare anche richieste di legalizzazione o asseverazione di un documento finanziario.
Di seguito una sintesi delle specializzazioni in ambito Traduzioni Finanziarie che possiamo offrire:
- Traduzione di bilanci aziendali
- Comunicati agli azionisti
- Comunicati Stampa
- Relazioni finanziarie
- Prospetti informativi
- Private placement
- Relazioni di certificazione
- Manuali di contabilità
- Bilanci e rapporti annuali
- Analisi di bilancio
- Business plan
- Rapporti di audit
- Traduzione della dichiarazione dei redditi
- Traduzioni del regime patrimoniale
- Traduzioni di brevetti
- Traduzioni di deposito marchi
- Traduzioni di polizze assicurative
- Traduzioni di testi bancari
- Ecc….
